ch. 41
ch.42
42.5 (gun pages)
I'll probably make some corrections later and upload a whole volume but I don't want to delay the release any further. This arc was really good, especially when read from start to finish. I really enjoyed it and if not for Kanta's dreams (which start to annoy me a bit) it would have been perfect. Oh, and I love author's comment about Junko's tits at the end of the volume (gun pages).
Anyway, you can direct your thanks most of all to Ikkyusan from GWR who has translated this volume as well as French publisher (yes, it's being translated from French, hence not everything is translated and there are some mistakes). Without him we wouldn't be able to read this awesome manga. Thanks should also go to Happy Scans (I'm not sure who exactly though since I'm not dealing with them directly) who cleaned the bubbles. And me (I've also done some cleaning plus rotated crooked pages and typeset) ;P.
Also, if you're a translator or a typesetter/cleaner and would like to help you can contact me here :).
Thanks to everyone for your work.
ReplyDeleteBig thank you to all of the guys for your hard work :)
ReplyDeleteDziękuję :) Ale Kanta bez swoich snów nie był największym zboczeńcem pustyni :D :P Sądzę, że czyszczenie to pół biedy, gorszy jest redrawn... :/
ReplyDeleteJeśli chodzi o sny to gdy wyobrażał sobie sukę (lol) to ryłem ze śmiechu, ale później gdy po raz kolejny wrzucił ten motyw zaczęło mnie to trochę drażnić.
DeleteCo do czyszczenia zaś, czyszczenie dymków/chmurek to pestka i nawet wolałbym to sam robić niż dawać komuś (potem i tak muszę czyścić elementy niewyczyszczone, obracać stronę żeby była w miarę prosto i czasem klonować albo dorysować linię). Rysowanie to rzeczywiście wyższa szkoła jazdy, ale akurat DP pod tym względem jest spoko i czasem co najwyżej dorysuję linię żeby kadr wyglądał prosto.
Thanks Guys. I really love your work.
ReplyDelete