We are them, we are they, we are the ones who scanlate the Desert Punk manga and Claymore/Norihiro Yagi miscellany
Sunday, May 12, 2013
Wednesday, May 8, 2013
Chapter 138
Typesetter: Goral
Raw from Share
FYI, page 9 is named as page 08v2.png since Share raw didn't have page 9 and I had to use a different raw (the same that Mangahead has but thankfully in higher resolution) and I was too lazy to rename pages 8+ (even by using Irfan View and batch renaming utility).
Edit:
Oh, and here's chapter 136 with a minor change - "one BY one" instead of "one ON one". That was mistake that Gernot has corrected.
https://www.box.com/s/bgm91wv6tr69fvrgkvj2
Edit 2: (12.05.2013 9:20 a.m. GMT+1)
I've swapped the links with the ones directing to a version 2 of the chapter. The changes are minor, on p. 2 it's now: It's not like I'm
That's the only change in the translation. Besides that I've done some additional cloning getting rid of "lines" that were on scans. You probably won't notice any difference but it looks better, believe me.
Saturday, May 4, 2013
Desert Punk - ch. 38
As for Claymore, I'm waiting on a better raw mainly so it may take a while. The raw that's available right now is of such low quality that someone with my skills shouldn't even try using it.
Edit:
Gernot has published his translation (of chapter 138). Be sure to thank him. I (or SuppaiNoRingo) will do a scanlation once Share raw appears. And indeed, Claymore has been rather lame lately so I don't have as much of a motivation as I used to.
Subscribe to:
Posts (Atom)