Wednesday, January 25, 2017

Desert Punk status - it's not good

Hi. Sorry for not informing you about the state of the scanlations. Here's the gist of it: I have translation of chapters 87-90 made by Zek77, Vietnamese translator who knows Japanese. You can download his translations using links below:

https://www.dropbox.com/sh/hzx73e8msyx2vks/AABovgCO4VKeuhGM4X1fnGVwa?dl=0

https://www.dropbox.com/s/yb832eo4yrr8f11/DP 87 (1).xls?dl=0
https://www.dropbox.com/s/xhy3r42kxm2s0ih/DP 88.xls?dl=0
https://www.dropbox.com/s/9ojuyrtq2sf3r4l/DP 89.xls?dl=0
https://www.dropbox.com/s/pt6rad8f9fg1yie/DP 90.xls?dl=0

Unfortunately I still haven't made any progress (I've started typesetting first 20 pages of chapter 87 but it's far from over). I've been busy with RL things and when I've had some free time, working on DP wasn't that high on my list. Now I have even less free time. I wanted to finish the first chapter in the second half of September hoping that someone with more free time and skills would be willing to work on this awesome manga but that also didn't work out. I would really love to make more scanlations but unfortunately I don't have time and it looks like it will be like that for at least a 8 more months. So if there is anyone here who would like to continue I can give you access to this blog and you can continue. Maybe I could help with some typesetting but doing whole volumes is currently out of the question.

If you want to use Zek77's translations be sure to credit him!

6 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. hey a fan here, really appreciate your dedication to getting the series out there despite having your hands tied. hope some one helps out soon

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for the kind words, I wish I had more time to finish at least first chapter but alas...

      Delete
    2. no worries, lol being a berserk fan has its privileges, just enjoy doing what you can when you can

      Delete
  3. Hi Goral, I've been working on typesetting a few chapters using Zek77's translations. It would be good to get all of vol. 14 translated, do you think you could persuade Zek to do a few more?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I've contacted zek77 but you should not get your hopes up.

      Delete